Apr 29, 2014

[翻訳] 少女時代ソニ、ミュージカル『Singin' in the Rain』でさわやかな女優に変身 - Reviewstar

(前略)

ミュージカル『Singin’ in the Rain』の主人公であり、有名な映画俳優でもあるドン・ロックウッド役にTRAXのジェイ、スーパージュニアのキュヒョン、EXOのペキョン(ベッキョン)がキャスティングされた。

(中略)

スターを夢見る才能豊かな女優であり、ドン・ロックウッドと一目惚れして恋に落ちるキャシー・セルドン役に少女時代ソニとミュージカル俳優パン・ジネ、チェ・スジンがキャスティングされた。

ソニは「映画をとても面白く見て、好きな作品のうちのひとつだが、ミュージカルで参加できることになりうれしい。一生懸命準備して、よい舞台をお見せしたい」と所感を伝えた。

(中略)

そしてその当時最高の人気を享受している映画女優リナ・ラモント役にミュージカル女優ペク・チュヒと天上智喜サンデーがキャスティングされ、ミュージカル俳優イ・ビョングォンとユク・ヒョヌクがドン・ロックウッドの親友でありまた華麗なタップダンスとパフォーマンスを披露するコズモ・ブラウン役を務める。

ミュージカル『Singin' in the Rain』のキム・ジェソン演出家は、「映画の感性と追憶を蘇らせるために古典映画を基本としたが、現代的な感覚、華麗なパフォーマンスとともに洗練された舞台を披露したい。そしてドン・ロックウッド役に若い俳優をキャスティングして情熱あふれるダイナミックなエナジーと、ダンス、歌、演技の3拍子にタップダンスまで加えて見どころとショー、コメディが結合された作品として新たに生まれ変わらせ、多くの観客たちと共感しようと考えている。また今回のプロダクションでは実際の舞台に1万5000リットルの水を使用して過去の公演でも見ることのできなかったスペクタクルを披露する予定だ。ミュージカル『Singin' in the Rain』を見ながら、老若男女問わずすべての年齢層がともに追憶と幸せを享受できる作品になったらと思う」と演出意図と観劇ポイントを明らかにした。

舞台の上に降り注ぐ涼しげな雨音とともに華麗な舞台に会うことができるミュージカル『Singin' in the Rain』は、6月5日から8月3日まで忠武アートホール大劇場で公演される予定だ。

credits & source : Reviewstar (posted on Apr 29, 2014)
translation : jiji3104


source : DC Sunny Gallery


source : 韓国経済TV Wowstar (posted on Apr 29, 2014)


source : TOPSTARNEWS.NET (posted on Apr 29, 2014)


source : Chungmu Art Hall (posted on Apr 29, 2014)

Free Talk


ソニが大好きないちご

Apr 27, 2014

[SONE PLUS+] 140426-27 JAPAN 3rd TOUR 2014 SPECIAL SITE : Photo Diary(福岡)

SONE PLUS+ > JAPAN 3rd TOUR 2014 SPECIAL SITE > Photo Diary > 福岡 2014 4.26-4.27

2014.04.27

撮影/コメント:テヨン&ソヒョン

あの大きいぬいぐるみとりたかったです!?>_<
今度またチャレンジしよう!!(ソヒョン)
私のルームシューズかわいいでしょう?(テヨン)

久しぶりの福岡でみなさんとまた新しい思い出を作って帰ります。
みなさんの相変わらずの声援にとても感動しました。
いつもありがとうございます。
来週は広島でお会いしましょう^^(テヨン・ソヒョン)

 

2014.04.26

撮影/コメント:ユリ&ヒョヨン

福岡の初日公演、いかがでしたか?
今日は久しぶりの日本でのツアーということで、いつものステージより緊張がとってもありました。
ツアー準備期間中、写真のコーヒーと資料は私たちと毎日を共にした欠かせないもの!!
明日の福岡2日目も頑張りますので、応援をよろしくお願いします♡

credits & source : S.M. ENTERTAINMENT JAPAN Inc., SONE PLUS+

140427 Japan 3rd Tour 'LOVE&PEACE' in Fukuoka ファンカム集

=> YouTube Play List (Long videos)

 

=> YouTube Play List (Short videos)

[SONE PLUS+] 140426-27 JAPAN 3rd TOUR 2014 SPECIAL SITE : GG-STAFF Diary(福岡)

SONE PLUS+ > JAPAN 3rd TOUR 2014 SPECIAL SITE > GG-STAFF Diary > 福岡 2014 4.26-4.27

2014.04.27

みんなの狙い!!

楽屋に巨大UFOキャッチャーが登場!
中には可愛いぬいぐるみなどがいっぱい♡
その中でもみんなの狙いは…

この大きいピンク色のうさぎです!!
普通には重くてとれませんが、必殺技を使って2日目についにとったメンバーが出ました!
その技を聞いた他のメンバーは次々と挑戦するものの、とれたメンバーはまだいません^^


2014.04.27

ご当地差し入れ

福岡のご当地差し入れを頂きました!

明太子を使ったブレッド♡
クロワッサンが好きなメンバー達に明太子のせは新鮮!!

そして、あま~~~いイチゴを使ったデザートも頂きましたよ♪
フルーツはとにかく人気ですね^^


2014.04.27

仮面

メンバーの楽屋にどこで見たことがある仮面が!
有名なお煎餅に入っている仮面ですけど、差し入れて頂いたんです♪
ちゃっかり輪ゴムまでつけて遊んでた跡が…^^
お煎餅をマスクの代わりにしていたメンバーもいました!!


2014.04.27

このマイクは?

ツアー会場では抽選会を行っているファンクラブブースとツアーグッズを販売しているブースがオープン!!
福岡2日目も熱く盛り上がっていますが…
こんなかわいいマイクを発見♡

SONE JAPAN写真スポットに置いてあるマイクなんです!
記者会見のような背景の前で、かわいいマイクをもって写真撮影ができるんです♪
みなさんも是非立ち寄ってみてください!


2014.04.27

福岡2日目ー!

福岡公演2日目を迎えましたね!
朝からリハーサルをするため会場に入ったメンバー達。
今日のお昼ご飯メニューは何かな~?とケータリングルームへGO!

今日のメニューは韓国料理のサムギョプサル!!!
「朝からメニューがサムギョプサルだよ~!!」と、ボリュームあるお肉に唖然としてるのかな?喜んでるのかな?意味深い言葉を残してはリハーサルに入りました!^^


2014.04.26

かわいいブックマーカー♡

ツアー会場でファンクラブに入会した方、継続した方、友達紹介をした方への特典です!
とてもかわいいですよね!?♡
早速使ってるスタッフやメンバーが何人かいたので、楽屋回りで流行る予感!?^^
そろそろ開演の時間ですね!!
初日の公演で緊張もしていますが、メンバー、スタッフ一同頑張りますのでたくさん応援してください♪


2014.04.26

in楽屋

メンバーの楽屋ではヘアメイクの準備が行われています!

メンバーが9人もなると、いっぺんに準備をするのが難しいんです。
なので、くじ引きでヘアとメイクを分けて準備を…^^
今日の一番選手はユリでした♪


2014.04.26

ヘルシーなランチ♪

朝からのリハーサルにお腹がすいたメンバー達!!
戻ってきては早速ランチです♪

少女時代の現場には欠かせないサラダ!

さらに野菜が大好きなメンバーのために特別に用意した特製ランチBOX♡
中でもトウモロコシの人気が…す・ご・い!


2014.04.26

福岡~~

ツアー初日★ 福岡にやって来ました!
日差しも強く、爽快な天気がさらにウキウキさせます^^
これからドンドンつぶやいていきますのでGG-STAFFダイアリーを要チェック!!♪

credits & source : S.M. ENTERTAINMENT JAPAN Inc., SONE PLUS+

Apr 26, 2014

[SCAN] Japan 3rd Tour 'LOVE&PEACE' Brochure





credits & source : S.M. ENTERTAINMENT, KKwon, KYRB, JTsteplove
Last Update : May 4, 2014